Monday, March 13, 2017

Action Hindi Movie Aag Ka Gola (1989)


Transcript

English
0:05Ladies and Gentlemen, now it's time to award the prestigious medal. .
0:09. .which is the dream of every police officer.
0:15This medal is given to that officer who not only. .
0:18. .executes his duty by putting his life at stake but. .
0:21. .also becomes a guardian of discipline and respect for law.
0:29This medal would be awarded by the famous. .
0:31political leader Shri. Arjun Shrivastava.
0:34And, the brave officer who is the recipient of this. .
0:36. .award is Sub-Inspector Vikram Singh.
0:55Shankar.
0:57This is not Shankar. This is his son, Vikram.
1:04Sir, the person with whose name, you have identified me. .
1:06. . it was his wish that I become a police officer.
1:10Today, his desire has been fulfilled. And, the motivation. .
1:14. . and strength behind my success is my mother.
1:18Sir. . it is my request to you that this. .
1:19. . medal be awarded to my mother. .
1:22. . instead of me so that every mother in this world sees. .
1:24. . the ethics of their husband in their children.
1:30Congratulations, Shankar. As you have. .
1:32. . rescued the life of the Minister three. .
1:34. .years of your rest of the punishment is reduced.
1:37Thank you, Jailor sir.
1:38This is the payment for your efforts. .
1:40. . put in during your imprisonment.
1:49What are you thinking?
1:51My mother always used to tell me, ''son,. .
1:53. .always eat bread with the money earned by you. ''
1:57If I would have listened to my mother's words,. .
2:00I would not have got this punishment and. .
2:01. .I would not have to spend my life in the jail too.
2:03I am sure that you will lead the life of. .
2:05. .a gentleman for the rest of your life.
2:07Sir, I have sworn by my mother. .
2:08. .that I'll not do anything illegal now.
2:13He is a tiger under a sheep's skin.
2:19Crime is your business, Shaka.
2:21Crime used to be my business, Inspector.
2:24Shaka had definitely come to this jail. .
2:25. .carrying the burden of crimes.
2:27But, the one who is going out from here is Shankar.
2:30That Shankar, who'll live with respect and die with respect.
2:37I'll keep a close watch on you. And, I am. .
2:41. .sure that soon I'll put you behind bars again.
2:48A dog's tail could be straightened by. .
2:50. . putting it inside a pipe but, people like you. .
2:54. .can never mend their ways of crime world.
2:59I had left the world of crime. .
3:01. .on the very same day when I had. .
3:03. .surrendered myself to the police.
3:06The world respects those people who. .
3:07. . lead their lives with honesty and sincerity.
3:09It salutes such people.
3:12I just have to prove it now.
3:19Fool. . he is trying to make the Neem. .
3:22. .tree bear the fruits of Mangoes.
3:29Hello, Shaka. - You?
3:32I have come to take you.
3:34I had thought that after coming out. .
3:36. .of the jail, I would go somewhere far, to. .
3:38. .a distant land without meeting any. .
3:40. .of you. But, it seems that I will have to. .
3:42. . meet Raja Babu once.
3:43Shaka, my lion. . my son. Welcome. .
3:46. .welcome, my son !
4:03I welcome my brave son !
4:08After two. .
4:11. .years, joy has come to this house. .
4:13. .for the first time today. On this happy. .
4:15. .occasion, a small gift for you.
4:23Now, I don't need this, Raja Babu.
4:26What have you said if you have said. .
4:29. .You don't need this or you'll drink. .
4:31. .only the drink made by Nisha. .
4:33. .I am sorry that she is not here at the moment.
4:36When you refused to meet her in the jail. .
4:38. .she became very disappointed. .
4:40. .and said that without Shaka, the entire. .
4:42. .city seems to be a graveyard.
4:44I will step into this city only on that day. .
4:46. .when my Shaka will come back here.
4:48She might be thinking that there are three. .
4:50. . more years of your imprisonment.
4:53That is why she didn't even inform us. .
4:55. .about where she is going.
4:56Otherwise, I would have gone to get. .
4:58. .the lover girl of my son for his happiness.
5:00Shankar has come here to break his relation. .
5:02. .with his past life, Raja Babu.
5:05What?
5:06It seems that you are very tired. Go and rest for a while.
5:10Two years imprisonment has washed. .
5:11. .out my entire tiredness, Raja Babu.
5:14I just came here to tell you that I want to. .
5:17. .get out of this world of crime and. .
5:20. . lead a life of honesty, dignity and sincerity hereafter.
5:25Look, Shaka. . I don't like to hear this thing even as a joke.
5:30This is not a joke. This is the truth,
5:32the reality to fulfill which. .
5:34. .I had surrendered myself to the police
5:36and spent the days of my punishment there.
5:37What has happened to you? People
5:40become more dangerous after coming. .
5:41. . back from jail. What happened to you?
5:42Which odd books has taught you all this nonsense?
5:44These lessons existed in my blood.
5:47But, destiny and your training. .
5:48. . made me forget about all these things.
5:50But, the blessings of my late mother
5:52and the loneliness in the jail. .
5:53. . has made me recollect all these lessons.
5:55Don't talk like children, Shaka.
5:57The world gives this certificate of honesty. .
5:59. .and sincerity only to those people
6:02who have wealth. Wealth, which has. .
6:03. . held your finger and made you walk
6:05through the steps of your youth.
6:08You were a hidden spark buried under the ashes.
6:11I fanned you with my experience. .
6:13and turned you into a ball of fire.
6:16Alas! If at all you had turned this spark
6:20into a Sun of good deeds instead of crime.
6:26Good deeds, respect, sincerity. .
6:29all these are bullshits.
6:31Only fools follow all these principles.
6:34The dream of a happy life, which my eyes
6:35are dreaming. . you are unable to see it.
6:38Because, your eyes are shaded. .
6:40with greed and passion.
6:42And, what about the eyes of this world,
6:43who have seen you as a thief?
6:45A thief out of jail.
6:48People's words, their vision. .
6:50. .won't let you live in peace.
6:53You will talk about good deeds and people. .
6:55. .will call you a cheat. You will plead to the people.
6:57But, they will consider it as your cleverness.
6:59No one would even give you a glass
7:01of cold water in the name of humanity.
7:06I will turn the hatred of people into love with my honesty.
7:09I will prove that if a man can turn
7:11into a bad man due to his greed. .
7:13. .then, he can even change to a good man
7:15with his efforts and sincerity.
7:23And yes, I am going to create a new world of mine.
7:28But, I have neither told anything
7:29about you to the police till now nor will I. .
7:31. . in the future. This is the word of Shankar.
7:36No, Mahesh.
7:37Why did you let him go, Raja Babu?
7:38I am aware of his each move.
7:42No one can make Shaka do anything against his wish.
7:46His passion to turn good has taken him away from here.
7:49But, my experience would force him
7:51to come back again.
8:21''The person who walks on ambers. ''
8:26''The person who burns in his own fire. ''
8:31''Burning continuously, one day,
8:35that person becomes. . ''
8:39''. .a Ball of fire! Ball of fire. .
8:44Ball of fire. . ball of fire. ''
9:14''The person, who rises as the Sun from
9:17the darkness of crime and tyranny. . ''
9:19''He fills light in the life of others. ''
9:29''He bears every sorrow. ''
9:34''He smiles under all circumstances. ''
9:39''Burning continuously, one day, that person becomes. . ''
9:47''. .a Ball of fire! Ball of fire. . Ball of fire. . ball of fire. ''
10:24Hey come on, friend. . actually, what is the disease?
10:26Sir, that is what I am searching for.
10:30For which film's shooting are you going now, sir?
10:33Pahlaj Nihalani''s Deva Hi Deva.
10:36Oh ! Sonam is the heroine of that movie, isn't it?
10:40I have heard that you are having an affair with her.
10:42My dear friend, you have been just
10:43talking about films for two hours now.
10:45Repair my car first.
10:46You. . are Chunkey Pandey. - Yes.
10:50Your car has broke down? - Yes.
10:53What do I tell you now? My driver hasn't come today and. .
10:54. .I have to reach the shooting.
10:56And, my car had to break down today only.
10:58On the way, I met this dumb fellow.
10:59He told me that he is a mechanic.
11:01I said, fine, you repair my car. That's all.
11:03The rest you can see for yourself.
11:05He's been at it for past 2 hours.
11:10Hey mister what is the problem?
11:13Are you asking me as my man or his?
11:16Men belong to the women. I am asking as your friend.
11:19The truth is that even I don't know
11:21What's the problem with this car.
11:22You are unskilled. - I am a gamer.
11:24Please help me. Whatever we get, we shall share it fifty-fifty.
11:27Hero has earned a lot of money.
11:30Do one thing. Tighten all the nuts and bolts once again. - What?
12:06Please start the car.
12:11You turned out to be an expert.
12:14Take this.
12:15Keep the money. I was just doing my duty.
12:18Wow! Great! I thought that only
12:20the film heroes say such dialogues.
12:22Do such people exist in the ordinary life too?
12:24But, the film is also a life.
12:25Hey, I like it. I am very
12:27pleased to meet you. Good bye.
12:35Guru. . if you have got change
12:37keep fifty rupees with you.
12:38You keep it with you.
12:41Anyways, what do you do?
12:42I am unemployed.
12:44Such a good mechanic, and unemployed? !
12:47Do you want a job?
12:48Would you get me one?
12:49Oh ! Such a nice, handsome, expert
12:51person would get job, girl, every thing.
12:53Where?
13:02Start the car, sir.
13:12Great, gentleman. . great job. You
13:13turned out to be an expert mechanic.
13:15In a year's time, 36 5 mechanics had
13:17come but no one could make it run.
13:20And, you have started it in a jiffy.
13:21I had told you that I have found a gem for you. Isn't it?
13:25So sir, won't you give me a job then?
13:28Absolutely not! - What?
13:30Gentleman, Allah is very merciful on Rehmat.
13:33He never snatches anyone's rights.
13:35Giving you a job is equivalent to snatching your rights.
13:38I will give you a share in this garage.
13:41You mean, partnership?
13:42Of course. . of course, partnership!
13:44Whatever income would be there. .
13:46. . in this garage, 25%%% of that would be your share.
13:49Rest, it would be your responsibility
13:50to get the jobs and handle them.
13:53I promise you sir that you
13:54won't have any complaints.
13:56I too promise.
13:58No. . I just said it for the sake of saying it.
14:00''My dream girl, when will you come?''
14:03''The evening is romantic. .
14:08Guru. . I have brought the food.
14:10Keep it. I will come after tightening this screw.
14:13Come quickly!
14:18Hey! Did any girl come this way?
14:20Girl. No girl has ever come even in my dreams.
14:24Where would she come to this garage?
14:27You are searching for the girl in the wrong place.
14:28Hurry up! I am famished.
14:30Wow! The aroma of the food is quite good.
14:33The seasoning of the food is with Ghee, Guru.
14:34Rehmat sir had given a special order to the hotel fellow.
15:01You have eaten all the rotis ( Indian bread). Hungry fellow.
15:04You had it all. If you were so much hungry
15:05you should have told me earlier. .
15:07I would have got more rotis for you.
15:08You had all the rotis and you are blaming me. Take this.
15:15He is lying for the sake of a roti.
15:19Ghost! ! I promise on you. . on me. . on the ghost.
15:26One hand came out of the car and took away the roti.
15:28What nonsense?
15:29No, Guru. . no. - Come, friend.
15:31Guru, there is a ghost.
15:36Is this a ghost? - Yes.
15:46Ghost.
15:48Friend, God created such an amazing thing. .
15:51called hunger!
15:52He created hunger and I'll mash you up. .
15:55Look. . after feeding, it is not. .
15:56gentlemanly to hit the person.
15:58And, stealing the food and eating
15:59is this gentlemanly?
16:01Please forgive, friend.
16:03Forgive, Guru. . forgive.
16:04Okay, done. But, in just one breath. .
16:05tell me all about yourself.
16:09I belong to Nasik. My parents. . are dead. . I am. .
16:15I am a resident of Nasik. My parents are dead.
16:16I have an Uncle who wants. .
16:18. .to get me married to a fatso, dark buffalo like girl.
16:19I don't want to get married. I have
16:20run away from my home.
16:22I hid in this garage. But, hunger
16:24has forced me to come out.
16:25What else do I say?
16:26What do I say? You have scared us to death.
16:27What else you want to say? Get lost from here.
16:30We want to sleep.
16:35Okay, friend. I am leaving.
16:37Where will you go in this dark night? Sleep here it self.
16:40Come on. . come. Come on, sleep.
16:50Friend, this cot is very small. I'll go out and sleep.
16:56Hey, why are you acting like a girl?
16:58Come on, sleep quietly.
17:01And, cover yourself with this bed sheet or else. .
17:02you'll feel cold.
17:03You might be feeling cold. I am feeling hot.
17:07Then in that case, make me hot too. Come on.
17:57Don't move.
17:58Hey, friend.
18:00Guru. . what is the matter, Guru?
18:01Why are you panting?
18:03That guy. . has got that thing with him.
18:07That thing? What?
18:08That thing. . which is not there with you.
18:11Oh ! That! That means that she is a girl. - Yes.
18:14Guru, it could be. Yesterday, those
18:15goons were also enquiring about her.
18:17Come on, let us go and see.
18:18You. . you. . where are you going?
18:20Why?
18:21He troubled me the whole night. Now, let me see.
18:37Good morning ! - Good morning !
18:40People wake up in the morning
18:41and take a glimpse of the Sun god.
18:43And here, the Sun god is taking your glimpse.
18:45Is this the time to wake up?
18:46Let it be, Bajrang. Poor fellow has slept
18:49for the first time at peace after. .
18:51. .escaping from that fatso, dark, buffalo like girl.
18:55Yes, absolutely. Absolutely correct.
18:58But, thanks a lot for making me sleep in peace.
19:00Now, I must take a leave.
19:01What is the hurry? Have a bath,
19:04breakfast and then, you may leave.
19:07Actually you know, I don't bathe in the day. And, friend. .
19:08there is no connection of mine. .
19:10. .with the breakfast I directly have my lunch.
19:13It is good for health.
19:14How is this possible? If each thing of this
19:15garage is not washed with water. .
19:17. . in the morning then, the whole day
19:19goes very bad, business wise.
19:21You can't go without bathing.
19:23Guru. . remove his clothes.
19:25Shall I remove? - Yes.
19:26Is it a compulsion? I never take bath.
19:28Hey, are you removing your clothes or not?
19:30Hey, leave me. . leave me. I am removing my clothes.
19:33You are removing it? - Yes.
19:38I won't remove it. - You. .
19:53''God forbids. . God forbids. . Oh ! My god. .
20:01''God forbids. . God forbids. . Oh ! My god. .
20:04what wonder have you done?''
20:09''The person whom you should have
20:12made a girl, you have made him a man. ''
20:16The person whom you should have
20:18made a girl, you have made him a man. ''
20:22''God forbids. . God forbids. . Oh ! My god. .
20:25what wonder have you done?''
20:30''The person whom you should have
20:33made a girl, you have made him a man. ''
20:37The person whom you should have
20:40made a girl, you have made him a man. ''
21:18''The body is so delicate like flowers. . ''
21:24''From the time, I have seen you. . my heart is suffering a lot. ''
21:34''When you walk, swaying like this. .
21:37what a shock does it give to the heart. ''
21:40''By touching you, I don't know why,
21:43each part of my body burns. ''
21:47''I am surprised. . how did the god. . ''
21:53''I am surprised. . how did the god, do this work adversely. ''
22:02''The person whom you should have
22:05made a girl, you have made him a man. ''
22:08The person whom you should have
22:11made a girl, you have made him a man. ''
22:15''God forbids. . God forbids. . Oh ! My god. .
22:18what wonder have you done?''
22:23''The person whom you should have
22:25made a girl, you have made him a man. ''
22:29The person whom you should have
22:32made a girl, you have made him a man. ''
23:08''The face which was in my dreams,
23:11your face resembles the same. ''
23:14''But, what do I do. . it is my helplessness.
23:18My fate is bad. ''
23:24''If you had been a girl here. . I promise on you,
23:32I would have married you here. ''
23:37''Like you. . if I get a wife. . Like you. . if I get a wife. . ''
23:47''It would have been fun to live. ''
23:52''The person whom you should have
23:54made a girl, you have made him a man. ''
23:58The person whom you should have
24:00made a girl, you have made him a man. ''
24:04''God forbids. . God forbids. . Oh ! My god. .
24:08what wonder have you done?''
24:12''The person whom you should have
24:15made a girl, you have made him a man. ''
24:19The person whom you should have
24:21made a girl, you have made him a man. ''
24:27Wow.
24:39Why, Miss. Roti thief? How was this?
24:47You started crying. I knew that you were a girl.
24:49That is why I was joking with you.
24:52People with whom , destiny plays jokes. .
24:54everyone plays a joke on them.
24:56I didn't mean to hurt you. But still, I am sorry.
24:57Please forgive me.
25:00Okay, tell me. . why did you become a man?
25:02Because of my uncle. - Uncle?
25:04After the death of my parents,
25:06I had only this uncle left for me.
25:09He wants to get me married to a rowdy kind of guy.
25:12So that, he could snatch all my wealth.
25:15There was no one to help me.
25:17Hence, I ran away from there in the disguise of a man.
25:20Uncle's men were following me. So,
25:23So, I took shelter at your garage.
25:27You don't worry. No one can do
25:28any harm to you until I am there with you.
25:40Please come, Sir.
25:45This is that Uncle.
25:46I know those goons very well.
25:49Oh ! Shaka. So, you are running this garage?
25:56I repair those old cars, which no one else can repair.
26:01What do you want to get repaired?
26:03Not to get anything repaired, Shaka.
26:05A new vehicle has come to your garage.
26:08I have come to take that.
26:09Okay. . so, you have started this new business?
26:12I do all those businesses in which
26:15I can earn some money.
26:16Yes. . doesn't matter if you will have to
26:18sell your mother or sister also for that, isn't it?
26:20Shaka !
26:24Look Shaka, it would be better if you hand over my niece back to me.
26:30Shame on such uncles. A niece is equal to a daughter for an uncle.
26:35And, you want to loot her it self.
27:25Come on, driver.
27:55Shankar, had you not been there today. .
27:57I would have reached that hell again.
27:59Don't worry, Aarti. . your Uncle will never come here again.
28:08Oh ! God. . you have done a great favor on me by
28:11sending a man like Shankar. .
28:14. .for my help. Make him my support for my entire life also, God.
28:21Inspector, this is a torture, an injustice.
28:25You don't have the rights to put. .
28:26. .a gentleman behind the bars forcefully like this.
28:28You can fool the people around you by pretending like a gentleman. .
28:30. . but, not me.
28:33Aarti's uncle has lodged a complaint against you saying that. .
28:36. .you had kidnapped Aarti. He has put this blame on you.
28:43Come. . come, my Niece, please come.
28:46I had thought that the police would come to reach you.
28:50But, it looks like you have come alone.
28:53Today, I have come here to break off all the relations with you.
28:56How can the relation between you and me break, my niece?
29:00You are the only child of my late sister.
29:03Yours and my relation. .
29:04The property which bonds yours and my relation. .
29:07. .I shall transfer all that in your name.
29:10But, you will have to get Shankar released from jail.
29:13Such a big sacrifice for sake of a stranger.
29:17May be, you don't know what he was.
29:19I am not concerned with what he was.
29:21He gave me support. He has helped me.
29:25In case he is punished due to this false accusation then. .
29:27. . no one in this world would be able to escape
29:29from a cruel uncle like you.
29:32What nonsense are you talking?
29:34I am telling the truth, Inspector.
29:36I couldn't understand Shankar well.
29:39Poor boy, he helped my niece.
29:42He saved her from the goons.
29:43You are telling a lie. Shankar is a rowdy, a thief.
29:47The complaint that you have lodged against him is true.
29:51Look. . you need not be scared of Shankar or any of his men.
29:57The police are with you.
29:58I take my complaint back. You release him.
30:08Constable. . free him.
30:20I am sorry, Shankar. I misunderstood you.
30:25Thank you, Inspector.
30:33You escaped this time.
30:36But, you can't escape from me for long.
30:39Why don't you trust that I am leading the life of a gentleman now?
30:43That is because ; people like you are like cancer for this society.
30:49And, the government has given us
30:51the responsibility to treat such diseases.
30:53They have given us this uniform.
30:56Even if you scream your lungs out. .
30:59. .still I won't believe you.
31:04Inspector, whether you believe me or not
31:06no one can change the truth.
31:09My faith on this has been strengthened today.
31:12Going out of this police station
31:14as an innocent is the first. .
31:15. .victory of my honesty, inspector.
31:21Uncle. .
31:30I have understood one thing
31:31that your niece has reached your home.
31:33But remember one thing that
31:36if you try to force any of your decisions on her. .
31:38Why are you simply wasting your energy. .
31:42. .and my time by telling all this?
31:45My niece is at your place only. - My place?
31:49Yes. I don't know what spell you have cast. .
31:51. .on her that she transferred. .
31:53. .all her wealth to my name and said, ''Save my Shankar. ''
32:05You? Whatever you have done, was not right.
32:12If I had not done this then my uncle. .
32:13. .would have put you in jail forever.
32:16And, I can't tolerate that because of me. .
32:19. .you get into any problem.
32:21Difficulties are a part of my life, Aarti.
32:24But, by giving away your wealth. .
32:26. .you have given up your only source of livelihood.
32:28You are more precious to me than this wealth. .
32:32. .and your support as well.
32:33No Aarti, I am a boat sailing without an oar in the sea.
32:38When I have no support for myself, how can I be your support?
32:42You make me your boat's oar.
32:45Then, our boat will definitely take us to the banks.
32:49I have full faith.
32:51This is not faith. This is an illusion, a betrayal. .
32:53which you are giving to your self.
32:55You don't know anything about me.
33:00I am a person who is trapped in the bog of crimes and sins.
33:03There is nothing other than sorrows and pains in my life.
33:09There are only hardships in my life.
33:11Shankar. . Shankar, is the car. . fixed?
33:15Yes, sir.
33:19Jacob. - Yes, sir.
33:21Just check the engine of my car. It stops every now and then.
33:24Dinu. . please check sir's car. Come on Kumar sir, let's have tea.
33:40Sir, it is 6 ''O'' Clock. Shall I leave? My mother is sick.
33:44Yes, son. Take your labor charges for today. - Thank you.
33:57Hey, have you seen my cigarette case? - No, sir.
34:00You are lying.
34:01What happened, Kumar sir?
34:02He has stolen my cigarette case which was of gold.
34:05It was just lying inside my car now.
34:06Where is the cigarette case? Tell.
34:10It is inside Shankar's bag, sir.
34:12Mother. . I have brought your medicines and fruits too.
34:20We don't get food sufficient enough to satisfy our hunger and you keep. .
34:22. .getting fruits for me.
34:25The doctor has said that by eating fruits, you will get some strength.
34:29How much do you care for your mother?
34:32These are the days of your eating well and playing.
34:35And, you have to work with these tiny hands.
34:39Mother. . you get well soon. For that purpose, I will work very hard.
34:45Take these fruits.
34:50This? Where did you get this from?
34:52By Stealing it.
34:55Have you stolen it?
34:56No, mother. . no. I haven't stolen it.
34:58Mother, I swear on you. I haven't stolen it.
35:02He never tells a lie, swearing on me, Inspector sir.
35:05He is a thief. Come to the police station.
35:07I am not a thief. Leave me. . mother.
35:09Leave my son ! Shankar. . Shankar.
35:13I am not a thief. I am not a thief. Mother, help me. . please help me.
35:19Shankar! - Mother!
35:28Mother! Look, I have come back.
35:29Mother, why aren't you talking to me?
35:33Look, mother. . I have come.
36:05You chap. . you are very cunning. If this is the case in your childhood. .
36:10. .you'll make all the police dance to your tunes when you grow up.
36:14What is your business? Theft or picking other's pockets?
36:17You are misunderstanding me. I don't so any bad work.
36:22My mother wanted to make me a good man.
36:25But, I've been falsely accused of theft.
36:28My mother died of this shock.
36:31Good people keep crying like you for their entire life time.
36:35Their mothers die like this only.
36:38Only those people get an opportunity in. .
36:40. .this world, who know how to snatch.
36:44Who know how to bend the world. .
36:46. . in front of them! Who know how to make. .
36:48the world dance on their finger.
36:49The police run after the poor only. Free yourself from this poverty.
36:54Become Rich and wealthy.
36:57The power of wealth will give you respect, joy. .
36:59. .and teach you the way of living.
38:23Don't try to escape, Shaka.
38:27The police have trapped you from all the sides.
38:30Surrender yourself to the police. Or else, the bullets of the police. .
38:31. .will kill you instantly.
38:40Okay, Inspector. . I am willing to surrender myself to the police.
38:51Arrest him. - Yes, sir.
39:13Don't you dare fire. Or else, I will kill inspector Popat.
39:19Don't worry about my life. Shoot him.
39:24You hate me a lot. Don't you even care for your life?
39:29To finish criminals like you,
39:33I can stake my life a thousand times.
39:36But the police department cares a lot for your life.
39:39I know that no one is going to shoot
39:42and you will take me to my motorcycle.
39:48No one will move from their place.
39:59Please start it with a kick.
40:06Thank you.
40:07Remember one thing, Shaka. The day, you get trapped. .
40:10. .I will make your life a hell.
40:15You won't see that day before you die, inspector.
40:18And, till you are alive. . Shaka will make your life a hell.
40:23I am taking this revolver of yours and you keep this for you.
40:29It's a fake.
40:43Well done, Shaka ! Well done!
40:53Shaka. . Oh ! Shaka. What is this? You have started drinking, the moment. .
40:57. .you have returned.
41:02Nisha. . this diamond is for you from Shaka.
41:06Keep it very safely as it is very precious.
41:10No diamond is precious than Shaka for me, Raja Babu.
41:15Shaka. . Natwar Dada had informed inspector Popat lal
41:17. .about our today's robbery.
41:20Natwar?
41:22Oh ! Shaka, let it be. Leave it. You stay back today.
41:26You are only Shaka's girl friend.
41:28Don't try to interfere in my work henceforth
41:40Nisha, you go home.
41:44My Tiger will reach you after his hunting is over.
42:04Natwar. . may be, you had forgotten that whoever becomes my enemy. .
42:08. . never lives peacefully.
43:40You had given one information to the police to get me caught.
43:43Now, I will give one information to you.
43:46At this godown of yours, there are goods like Heroine and drugs worth. .
43:49. . rupees fifty lakhs. Both of you are
43:52. . not capable of standing on your own. .
43:55. . legs alone. And, the police would come here in just one minute.
44:10Welcome Mr. Daga. . welcome.
44:16As soon as I came to know that the diamonds are stolen. .
44:19. .I came to you immediately with the money.
44:27I appreciate you. Before this, Natwar
44:31Dada was unsuccessful in doing this. .
44:33. .task twice.
44:34The word impossible does not exist in the books of Raja Babu, Mr. Daga.
44:38To work at the right time successfully. .
44:40. . is the first principle of Raja.
44:43Only thing is that my Tiger, my son Shaka should be safe always.
45:18''Liquor is a bad thing. Stop drinking liquor. ''
45:28''Liquor is a bad thing. Stop drinking liquor. ''
45:35''The intoxication of a drink is bad. Break this habit. ''
45:42''Dance in the intoxication of love. ''
45:51''Liquor is a bad thing. Stop drinking liquor. ''
45:58''The intoxication of a drink is bad. Break this habit. ''
46:08''The heart beats continuously waiting for you. ''
46:12''All my desires are restless. ''
46:15''You don't know what my state is. Do think about me at times. ''
46:19''Please satisfy this thirst for love of mine. ''
46:25''The heart beats continuously waiting for you. ''
46:29''All my desires were restless. ''
46:32''You don't know what my state is. Do think about me at times. ''
46:36''Please satisfy this thirst for love of mine. ''
46:41''Liquor is a bad thing. Stop drinking liquor. ''
46:48''The intoxication of a drink is bad. Break this habit. ''
47:37''Come and take me in your arms. . Hide me in your arms. ''
47:41''Steal the thrills from my lips. ''
47:44''The warmth of my body, the Hotness of this youth. . ''
47:47. .where are they in your liquor?''
47:54''Come and take me in your arms. . Hide me in your arms. ''
47:58''Steal the thrills from my lips. ''
48:01''The warmth of my body, the hotness of this youth. . ''
48:04''. .where are they in your liquor?''
48:10''Liquor is a bad thing. Stop drinking liquor. ''
48:17''The intoxication of a drink is bad. Break this habit. ''
48:59''This thirsty night might pass. ''
49:01''Tell me what's in your heart. ''
49:02''Why should the heart's desires be suppressed?''
49:06''Let me fulfill your thirst. . let me ease your aches. ''
49:09''When I am there, why should you bear the sorrows?''
49:16''This thirsty night might pass. ''
49:18''Tell me what's in your heart. ''
49:20''Why should the heart's desires be suppressed?''
49:23''Let me fulfill your thirst. . let me ease your aches. ''
49:27''When I am there, why should you bear the sorrows?''
49:32''Liquor is a bad thing. Stop drinking liquor. ''
49:39''The intoxication of a drink is bad. Break this habit. ''
49:46''Dance in the intoxication of love. ''
50:20In this manner, the training of Raja
50:21Babu turned me to Shaka from Shankar.
50:24Wealth, luxury and joy. . I had everything.
50:28It had become a game for me to play hide and seek with the police.
50:32One day. .
50:45Give me a drink? - No.
50:46Come on. - First, my tax.
51:08Shaka. . Shaka.
51:20. .I have brought a very big game plan for you.
51:22What is it? I have to loot some train or any bank?
51:26You have to kidnap a child.
51:30She is the only daughter of her parents.
51:34You will get a handsome ransom.
51:36That is all right, Raja Babu. But,
51:39. . it is not good at all to kidnap a child.
51:42What have you said if you have said?
51:46What is wrong in this? As soon as we get the ransom,
51:49. .we'll return the child. .
51:52. .to her parents. We don't have to raise the child?
51:55The child's millionaire father has gone out of town.
51:59Mother and the child are all alone at home.
52:01Mahesh will join you. Do this work tonight it self.
53:21Munni. . Munni. . no, my Munni. Give my Munni back to me. . ''
53:27''Give my Munni back to me. ''
53:36''Mother, please save me. I am not a thief. - Shankar. ''
53:39''Mother. . save me. . mother. I am not a thief. Mother! ''
53:57Mother. - Don't call me your mother.
53:58If you weren't my son. Have you forgotten that day when you were. .
54:02. .snatched away from your mother?
54:06Shankar. . your mother didn't die on that day.
54:09Your mother has died today. You have strangled
54:11. . my affection and love today.
54:13You are my murderer. . You are my killer.
54:24Mahesh. . give this child back to me. - Why?
54:26If we take this baby away, her mother would die and this is a sin.
54:30You fight about this sin and good deeds later. Now, come on.
54:32Stop your nonsense and give the child back to me.
54:33Have you lost your senses?
54:35You are kicking the wealth that has come to our hands.
54:36I kick off such wealth. Give the child back to me.
55:14Look, sister. . I have brought your Munni back to you.
55:17Won't you forgive me now? Open your eyes, sister. . sister. .
55:24. .open your eyes. No! This can't happen.
55:32. .You can't go away leaving. .
55:36. .this baby alone. Look, sister. . look.
55:38. .I have brought your Munni back.
55:41Look. Why didn't you wait? Why? Why?
55:52Why are you staring at me? I am a killer. Hit me.
55:55I am a murderer. Kill me. Hit me. . hit me. . kill me.
55:59Why aren't you killing me?
56:03Shaka !
56:04Inspector. . inspector. . please arrest me, inspector.
56:07I am a murderer.
56:09I have killed her, inspector. I have a killed a poor mother, inspector.
56:14A mother! I have separated a child from her mother, inspector.
56:19I have separated a child from her mother, inspector.
56:22Please arrest me, inspector. Please arrest me. . arrest me.
56:26Take him.
56:28The criminal Shaka. . is a professional dacoit.
56:32In the crime of kidnapping. .
56:34. .a child, the police has arrested him red handed.
56:37Hence, the court sentences him to 5 years' rigorous imprisonment.
57:01Please come, sir. The ground that you are seeing here. .
57:05. .was a huge mountain 6 months ago.
57:10But, in such a short span of time, our prisoners have cleared it. .
57:13. .with their hard work and efforts. - Very good.
57:17This hard work of theirs can turn them
57:18. . into good citizens once they go out from here.
57:20Yes, sir. Some people are transformed.
57:24But, some of them keep coming here. .
57:25. .again and again.
57:28Beware! Nobody moves. Throw your guns!
57:34Come on, minister.
57:41Come on, sit in the jeep.
57:45If anyone of you tries to follow us, will be a dead man.
57:49Don't go that side. The bomb is about to blast.
59:05You have done a great favor on me by saving my life, young man.
59:09What is your name?
59:10''As I saved the minister's life, three years
59:13of my imprisonment were pardoned. ''
59:16And, in this manner. . the past life of mine which was full of sins. .
59:20. .transformed into a ball of fire released from the fire of hell. .
59:24. .which has started a journey of repentance to start a new life.
59:30My repentance will remain incomplete
59:33. .or it would be fulfilled. . I don't know.
59:36I know.
59:40The life full of crimes had turned you into a ball of fire.
59:44But, today. . you are that ball of fire, which is called the Sun.
59:48It burns itself and shows the way to others with its light .
59:55In the war that you are going to fight with honesty. .
59:58. . please make me a partner. .
60:01. . in that, Shankar. My life also would be fulfilled if I cook food. .
60:04. .for you, two times in a day and feed you.
60:09If you want to join me in this war then,
60:12. .you'll have to join me. .
60:15. . not as my cook but as my life partner.
60:29Hearty congratulations, Shankar. Hearty congratulations!
60:33My grand mother used to say, May you flourish. .
60:35. . may you be blessed with children.
60:38Shankar brother. . accept this small gift of mine.
60:42Keys? ! - Look, the key to our luck is in the hands of Allah.
60:45In the hands of Rehmat Miyan, there are only the keys of the next room. .
60:47. .of the garage. Now that you have got. .
60:49. .a wife, you will need a house too.
60:52Guru. . I have kept the milk and sweets inside. Gulp them soon.
60:56Run from here. You. .
61:09''Guru. . I have kept the milk and sweets inside. Gulp them soon. ''
61:46Shankar. . Shankar. . what happened?
61:53A piece of my heart was hiding behind.
61:54I wanted to make it come out.
61:56Aren't you ashamed?
61:58I got so scared.
61:59I had played this drama in order to remove that fear and shame only.
62:02Shankar. . Shankar.
62:05Whack him. . beat him. . call him out. Remove him from here. . Shankar. .
62:08Listen. . why are you all screaming so much?
62:10It is his first night.
62:11This is not a first night but, a sign of
62:13dirt that is about to come into our locality.
62:17May god forbid you? Why are you giving bad words for them?
62:21What is it? What is the matter?
62:22You can't stay in this house.
62:23Not only in this house, you can't stay even in this area.
62:26But, what have I done?
62:27Good. . committing thousands of sin,
62:29You are trying to act a good man.
62:31You are a thief. You have returned from the jail.
62:34If a man like you would stay at our
62:36locality then, what affect would it. .
62:37. . have on our children? - What are you all saying?
62:39Shankar brother. . Shnakar brother. . is all this true?
62:43Yes, Rehmat brother. . all they are saying is true.
62:48Rehmat brother. . if you don't remove them from your house and garage. .
62:51. .then, the locality's people will become against you.
62:54If they will go against me, let them go.
62:55Allah is very graceful on Rehmat.
62:57I will sell this house and garage and everything and go away from here.
63:00No, Rehmat Brother.
63:02You will not have to burn in the fire of my repentance.
63:05I will leave this street my self and go away.
63:07No, Shankar.
63:09After coming to your place,
63:11I have got a companion for my entire life time.
63:15This is more than enough for me. Come on, Aarti. - Shankar.
63:47''The whole world goes against him. . the fate becomes his enemy. . ''
63:53''This night of beautiful re-union has to be spent on the foot paths. ''
64:06''The person who burns in the fire of pain. . ''
64:12''. .who is moulded in the color of love. ''
64:19''One day that person. .
64:25. . becomes a ball of fire. ''
64:32''Ball of fire. . ball of fire. . ball of fire. ''
65:02The buds of wedding have dried up even before they could bloom.
65:06This is a matter of torture to you.
65:10I know that you are only responsible even for this.
65:14Shaka. . I was only responsible for you
65:16right from your childhood till your youth.
65:19And now, I am even willing to take
65:21the responsibility of you and your wife.
65:24Come back, Shaka.
65:25This dream of yours will never come true.
65:28Oh ! Stubborn. . stubborn. . stubborn. This stubbornness of yours. .
65:30. . is giving you hardships since your childhood.
65:33But, where will you take this poor girl to suffer?
65:36The world is not so small like your thoughts.
65:39Or honest people if one door shuts then ten other open, Raja Babu.
65:44Every door will be sealed.
65:46That will still not change my course.
65:48You'll face hurdles at every step.
65:50One kick of honesty will turn them into a pile of sand.
65:54You are moving in a wrong direction
65:56by taking the sand for water.
65:57You are committing a bigger mistake by taking water for sand.
66:00The storm of honesty and truth spreads. .
66:02. . like flood water.
66:05. .and erases trickery and crime from its roots.
66:08These claims are just bookish.
66:10The books record the past as history.
66:13And, show the way to the coming future.
66:17You had guided the way to Shankar to become Shaka.
66:20Now I shall guide the way to Shaka to become Shankar.
66:27If I don't make your future just like the past. .
66:32. .then, my name isn't Raja Babu.
66:34What has he said if he has said?
66:40What happened, Ashley?
66:42These people had kept a watch on Shaka. -
66:49Then? - He deceived us and ran away.
66:52No. You stupid fellows, stupids.
67:07Hello, Raja Babu. - Daga sir, you? At this hour?
67:14I have brought such a work for you
67:16doing which you can earn crores of rupees.
67:20What is the work as such?
67:22There is a file in the government in
67:24. .which there are all the confidential. .
67:26. .secrets and top secrets of the country.
67:29My foreign friends are ready to give. .
67:31. . us any amount of reward for that particular file.
67:35If you steal that file and give it to them. .
67:39What is the matter, Raja Babu?
67:41Whatever work I have given you till now. .
67:43. .you used to say that it'll be done.
67:46Then, why are you thinking now?
67:49Daga sir, this job is very dangerous.
67:52And, for this not only courage but. .
67:54. . intelligence is also required.
67:56And, you have both these things.
67:59Not have, but had.
68:02The person who could've executed this work. .
68:04. .successfully, is not in my hands. .
68:06. .at the moment.
68:08Who is he?
68:11My own disciple,
68:15. . my own right hand, Shaka.
68:20Aarti ! - Have you come?
68:23Oh ! Aarti. . Aarti. . Aarti.
68:24What are you doing? Leave me.
68:25Aarti. . Aarti. . Aarti.
68:27What is the matter? You seem to be very happy today.
68:29First, you close your eyes. . then, I will tell you.
68:31What is the matter?
68:32Close your eyes. - Here, I have closed.
68:36Now, open it.
68:38Wow! Such a beautiful sari. Leave me.
68:42Surprising. . your husband has got his first salary.
68:46Won't you hug him and congratulate him?
68:48You only need an excuse to embrace. Move.
68:54Please. - Look, not now.
68:57First, eat the food.
68:59No, first quench my thirst. - No, first the food.
69:05No, Thirst. - No, food.
69:06Thirst. - No.
69:07Yes. . yes. . yes.
69:30''Come. . come. . come on, please. ''
69:33''No. . no. . don't trouble me like this. ''
69:36''Don't make me wait anymore. . don't break my heart. ''
69:42''Come. . come. . come on, please. ''
69:44''No. . no. . don't trouble me like this. ''
69:47''Don't make me wait anymore. . don't break my heart. ''
69:54''Leave. . leave. . leave, please leave me. ''
69:57''Break. . break. . break, don't break my heart. ''
70:00''Leave. . leave. . leave, please leave me. ''
70:02''Break. . break. . break, don't break my heart. ''
70:05''Come. . come. . come on, please. ''
70:08''No. . no. . don't trouble me like this. ''
70:34''Whom do we have to fear now? Let me come closer to you. ''
70:40''My body is shivering, don't touch me like this. ''
70:46''Whom do we have to fear now? Let me come closer to you. ''
70:52''My body is shivering, don't touch me like this. ''
70:57''Don't turn your face, feeling shy like this. ''
71:00''Let me go. Don't tie me in your arms like this. ''
71:03''Come. . come. . come on, please. ''
71:06''No. . no. . don't trouble me like this. ''
71:09''Don't make me wait anymore. . don't break my heart. ''
71:13''No. . no. . no. ''
71:49''Don't make noise. In the home, a new guest is sleeping. ''
71:55''What does he know now. . what is happening at home?''
72:01''Don't make noise. In the home, a new guest is sleeping. ''
72:07''What does he know now. . what is happening at home?''
72:12''Why did you awake the sleeping thirst in me?''
72:15''Why did you come so well dressed in front of me?''
72:18''Come. . come. . come on, please. ''
72:21''No. . no. . don't trouble me like this. ''
72:24''Don't make me wait anymore. . don't break my heart. ''
72:29''Go. . go. ''
73:07''Now, you seem to me, more beautiful than before. ''
73:13''Why do you tease me like this every now and then?
73:16This habit is not good. ''
73:19''Now, you seem to me, more beautiful than before. ''
73:25''Why do you tease me like this every now and then?
73:28This habit is not good. ''
73:30''This season is for the hearts to meet. ''
73:33''I won't get trapped in your words. ''
73:36''Come. . come. . come on, please. ''
73:39''No. . no. . don't trouble me like this. ''
73:42''Don't make me wait anymore. . don't break my heart. ''
73:48''Leave. . leave. . leave, please leave me. ''
73:51''Break. . break. . break, don't break my heart. ''
73:54''Leave. . leave. . leave, please leave me. ''
73:56''Break. . break. . break, don't break my heart. ''
73:59''Come. . come. . come on, please. ''
74:02''No. . no. . don't trouble me like this. ''
74:05''Don't make me wait anymore. . don't break my heart. ''
74:10''No. . no. ''
74:55Papa !
75:00. .Vicky, why did you wake up?
75:02Why did you make me sleep on the corner?
75:04I did. Not at all. You might have moved on your own.
75:07Father, how did you reach here?
75:09That. . I. . I was killing the bed bugs.
75:11It was going to bite your mother.
75:15Go to sleep. Is this the time to talk?
75:18Mother, a bed bug was coming to bite you and father was killing it.
75:22Let him sit and kill the bed bugs. Come on, you sleep.
75:26Father, kill the bed bug soon and go to sleep.
75:28. .You have to go to the garage in the morning.
75:32Come on ; take a trial of your car.
75:33When you have said it, what is the need to take a trial?
75:36You must have repaired it well.
75:40Guru. . congratulations. Now, you make the preparations to open. .
75:41. .three four new garages.
75:43Three or four? We haven't yet Finished paying the loan of one. .
75:44. .and you are talking of three, four garages.
75:46Whose car is this? - Chunkey Pandey's.
75:49That hero of ours?
75:50Yes, Guru. I had gone to that Moolchand seth to deliver his car.
75:54Chunkey had come there too. Guru, I recognized him.
75:57But, he failed to recognize me.
75:58Then, I told him that our Guru has opened a. .
75:59. .garage of his own. He said, is it so. .
76:01. .then, you take my car and tell. .
76:05. . Shankar that from now onwards, all the cars of my group people will. .
76:06. .come to your garage only.
76:09Okay, tell me one thing. . did he remember me till now?
76:11Guru. . you aren't such an ordinary thing
76:13. .that anyone could forget you so easily.
76:15He has started buttering you up a lot now days.
76:17Now, what is there to buttering up in this?
76:19To praise some one is called buttering only.
76:23Aarti, please give me the food soon.
76:25. .I have to go to give the installment to Seth sir.
76:26Take it.
76:32Greetings, Seth sir.
76:34Come, Shankar brother. . come. . come.
76:37My heart becomes very pleased on seeing you.
76:39People should be sincere, just like you.
76:41Thank you, Seth sir.
76:42But, you will have to appreciate me too.
76:44If you had taken a loan from someone else,
76:46. . he would have sucked your blood by now.
76:48That is true, Seth sir.
76:50The kindness which you've shown me, I can never forget.
76:54Here is the installment.
76:55Again the same thing. You wanted to open a new garage, isn't it?
76:59Invest this money on that and prosper.
77:00I don't need the money at present.
77:02But, Seth sir. . you haven't taken even
77:03. .one installment in the past eight months.
77:05I shall take it. . I shall take it. You are my own man.
77:08And, you have a family too. Are you going to run away?
77:10Keep it. . keep it.
77:11But, Seth sir. . the sooner I am relieved of this loan, it is better.
77:14That is what I don't want to happen.
77:16What? - I mean that I'll keep giving loans for my entire life time. .
77:19. .for gentlemen like you. What did you understand?
77:23. . Come on, keep it and enjoy.
77:25Marwadi sir is a very good man.
77:27. .Who does so much for anyone in this world?
77:30Mother, every one respects gentlemen. Isn't it correct, father?
77:34You talk big things, now days.
77:48Oh ! Shankar King. I have met you after a very long time.
77:54But, on the right time. - Means?
77:57I will explain you the meaning of it later. Park the car on one side.
77:59Constable, search this car. - Yes sir.
78:11Come on, move the car ahead.
78:29Raja sir, you?
78:32Why is this checking going on?
78:35There is an international thief called Daga, whom we are searching.
78:38But, what is the connection of good people like you with these thieves?
78:41Thank you.
78:43Constable, let sir go.
78:46Mahesh, after going a little further, you get down from the car.
78:51Shaka shouldn't disappear from our vision hereafter.
78:53He won't disappear, Raja Babu.
78:57Sir, nothing is there in this car.
79:02Do you know him? - No.
79:07You are telling a lie.
79:09The theft of the diamonds, which you had done five years back. .
79:13. . he had sold those diamonds at Singapore.
79:17Police knows this matter very well.
79:19I don't remember my past stories.
79:20. .And, I don't want to recollect them as well.
79:22And, it would be very kind of you if we don't meet each other again.
79:26Shut up!
79:28I am taking my wife and son for a circus show.
79:31If your people have finished their checking, can I leave now?
79:36You may go. - Thank you !
79:49I have heard that the entire city is being searched in
79:51. .the effort nab me.
79:53Yes. But, how did this news leak out?
79:56It hasn't leaked. It has been made to be leaked.
79:59There, the entire police will be busy in searching for me.
80:04And here, I will finish my work easily in the solitude.
80:07Anyways, have you brought the drugs?
80:09Yes, Mr. Daga. . it is inside the car.
80:13Mr. Daga. . didn't you want to get that file robbed,
80:15. . in which all the top secrets. .
80:17. .and confidential matters of our country were filed?
80:21I wanted to. But, you never said yes for this work.
80:25You know it very well that until I am not satisfied on my success rate. .
80:30. .I never say yes to any work. Now, I am ready to do that work.
80:33But, I will take five crore rupees for this job from you.
80:38Done! But, who will do it? - Shaka !
80:57Tell me. - Are you Shaka's son?
81:00No. My father's name is Shankar.
81:03It is one and the same, son. Your father Shankar is only our Shaka.
81:10What have you said if you have said?
81:13Son. . you go inside.
81:16He is a very sweet boy. . and smart too.
81:19And, why wouldn't he be? He is after all your son.
81:23Come to the point.
81:24Won't you ask us to come in?
81:30I have come to congratulate you. A beautiful house, trustworthy wife. .
81:37. .a sweet son and your own garage. You are a very lucky man.
81:42There is just one scarcity, Raja Babu.
81:45Scarcity? What is it?
81:46Our poor friend has become a debtor.
81:49Debtor? What am I hearing, Shaka?
81:51Have you bought all these joy on loan?
81:54No. . no. . no. As long as I am alive, this can't happen.
81:58Take this and pay off your debts immediately.
82:02I don't want your money.
82:05Surprising ! You take other's money and you are refusing to take your. .
82:08. .own people's money.
82:10I won't take any interest or even the principal amount from you.
82:14Now, you are a gentleman. . you have your own family.
82:17Just, behind this honesty, keep doing our small work in between. .
82:21. .considering it as an overtime or part time business.
82:23You will be happy and I will be happy too.
82:25What have you said if you have said?
82:27It would be better for you if you go away from here.
82:30And, don't ever dare to step into this house again.
82:33Shaka. . you are insulting that man, who has taken care of you in your. .
82:35. .childhood and who has brought you up till your youth.
82:37I will break your face.
82:39No, Mahesh. . no. Let him not respect me. But, I can never think bad. .
82:44. .things for him. Because I am the brain and he is the hand.
82:49Nowadays, he is following his heart.
82:52. . But very soon, he will require to use his brain.
82:56At that time, he will definitely come to me.
82:59What have you said if you have said?
83:00Wait!
83:21I am proud of you, Shankar.
83:29Seth sir. . why did you come here so early in the morning?
83:31If you would have called me, I would have come to meet you.
83:33Look brother, my law says that the person who is in need should go.
83:37Need?
83:38Yes. I want money. . money.
83:41Yes. . yes, why not? I will give it to you right away.
83:43Bajrang, tell Aarti to get the money. - Yes, I'll get it.
83:45Seth sir, I have kept your installment safely like that only.
83:47I don't know about the installment and all, brother.
83:49I want both the principal amount and the interest as well, fully.
83:52Full amount? But, seth sir. . I don't have so much money at this moment.
83:56I don't know all those things. It is clearly written in this agreement. .
83:59. .that whenever I will ask, you shall give me the entire money.
84:01Or else, my lock would be hanging on this garage door.
84:03But, while signing this agreement. .
84:05. .you had said that it is just for a legal formality.
84:06Legal formalities are there just
84:08. . because it could be used in the time of need.
84:10What has happened to you, Seth sir?
84:12. .You used to have so much faith on me.
84:14Faith is kept on a decent gentleman and not on a thief.
84:19Seth sir, don't look at his past background.
84:21Presently, he is a married and nice man now.
84:23Very good. A thief is being justified by his wife. .
84:27. .who used to rob the pockets of
84:28people on the streets or used to dance. . - . .at a bar.
84:29Seth. . if you talk a word more about my wife,
84:33. .I will strangle you to death.
84:34Leave him. . leave him.
84:35What is happening here? What is happening here?
84:37Look at this, inspector sir.
84:38. .This thief, rowdy is talking of strangling me to death.
84:40Don't tell lies, Seth. You have insulted my wife.
84:43Give my money back to me or else,
84:45. .I will auction your wife also along with your garage.
84:47You rascal, I will kill you.
84:50Shankar, I am asking you to leave him.
84:51. . Or else, I will put on the handcuffs. . - . .to you.
84:52Leave him. It is a promise to you on me and Munna.
84:56Inspector, I used to go this man with my installment every month.
84:59He never used to take it and now. .
85:01And now, my need has brought me here to take the money back.
85:03This is not your need but your cunningness.
85:06You want to destroy my life.
85:08Look Shankar, I am giving you a time of 24 hours.
85:11If I don't get my money in between these hours,.
85:13. .I will get the orders from.
85:14. .the court and put a lock on this garage.
85:16Okay. . okay. You go from here. You will get your money.
85:19Shankar, give the money by tomorrow. Have you understood?
85:32Greetings, Seth sir.
85:36You are inside. But, the door was locked.
85:40The locks stop the way of gentlemen but not of the thieves.
85:45I know that very well. I mean why did you come here?
85:49You could have called me. I have done your job.
85:52You have done my job and now, I have come to do your job.
85:58My work?
86:00I have brought up Shankar from his childhood.
86:03. .I am aware of him very well.
86:08I was confident that he will get very much angry on you when you'll. .
86:11. .ask him for the money and that he would also threaten you to kill you.
86:16That is the reason why I had sent his
86:19. .special enemy inspector Popatlal there.
86:22I didn't understand.
86:24Can't you understand such a silly matter, Seth.
86:27To get Shankar back, it is very important to sacrifice your life.
86:36Well done. . well done.
87:07What is the meaning of stopping my way like this?
87:09That Seth, from whom you had taken a loan. . he is murdered.
87:15Oh ! And, the blame would be put on me, isn't it?
87:18Yes. I am not saying this. The police are saying it.
87:21They have got some evidences.
87:23False evidences remain to be false always, however strong they may be.
87:27No. . no, Shaka. It is not a very
87:29. .difficult task to blend the truth with. .
87:32. .the lies and the lies with the truth.
87:33. .You had a fight with that Seth in. .
87:36. .front of the inspector. You had threatened Seth to kill him.
87:40And, your previous record exists with the police too.
87:44And now, in all these facts, if we mix one or two evidences. .
87:48. .you may even have to be hanged to death.
87:50Now, there are only two options open in front of you, Shaka.
87:53One goes to the jail and the other one comes to me.
87:57Raja Babu, your words cannot influence me anymore.
88:01I would never get the punishment for the crime, which I have never done.
88:09I am fully confident of this.
88:21Okay, you cut the cake soon. I am feeling sleepy. I have to go home.
88:24I will cut the cake only after my father comes.
88:27Vicky. - Father.
88:32Where had you been? All the guests are waiting for you.
88:35I had to go for an important work.
88:37. .I am sorry that you people had to wait. .
88:39. . because of me.
88:40Doesn't matter, Shankar brother.
88:44Shankar. . I have an arrest warrant against you.
88:49Arrest of Shankar brother? What has he done?
88:52Murder. . of Marwadi Seth. Isn't this the charge on me, inspector?
88:58I couldn't believe that you will admit your crime so easily.
89:02This is not a crime, but a false blame on me.
89:05Whatever you have to say, come to the police station and then, say.
89:08We won't have the cake at this murderer's house. Come on friends.
89:12Yes, come on. . come on.
89:21Inspector sir, you are misunderstanding him.
89:24He can't kill any one.
89:25Law doesn't listen to emotions. But, it does to the evidences.
89:29What proof do you have?
89:30I told you that each reply to your questions would be given at the. .
89:34. . police station. Look, I don't want to disappoint your child.
89:39Cut the cake and move from here.
89:41This cake would be cut at that time when
89:43. .I will come back proving myself innocent.
89:48Father, don't go. Father, don't go.
89:50Son, I shall come soon.
90:01God, how many more tests do you want to take?
90:06The light of sincerity which has given him the strength of honesty. .
90:10. . if even a small stain falls on that,
90:12. .then the world will start suspecting. .
90:14. .on the truth of your existence too.
90:17You will have to protect your truth, god.
90:21Please bring my Shankar back to me.
90:23I've not murdered. No! No! No!
90:25You are telling a lie. You were very . .
90:27proud of your honesty and sincerity.
90:29Now, the head of your honesty is smashed.
90:31The marwadi seth had asked his money back in front of me.
90:35You had threatened to kill him right in front of me.
90:39And, your signatures still exist on this burnt stamp paper. .
90:41. .which is sufficient for you to get death sentence.
90:46No one can save you now.
90:47There has been not a single knife made till today which can kill a. .
90:50. . person from the distance of 120 kilometers.
90:53Mr. Chunky Pandey?
90:55I read about this murder in the evening newspaper.
90:58According to the post mortem report,
91:00the murder of the Marwadi seth was. .
91:01. .some where around 3-4pm in the afternoon.
91:04And, right from 12noon to 5pm in the evening,
91:06Shankar was with me at Khandala.
91:09What are you telling?
91:10I am telling the truth, inspector.
91:12I was shooting at Khandala and all the. .
91:13. .other members of the shooting unit . .
91:15can give you the proof for this too.
91:16If you say so, shall I get the bail . .
91:18papers ready from my advocate?
91:19That is not required. Shankars is lucky. .
91:23that he was with you at that time.
91:26This is not fate.
91:27But, this is the second victory of my honesty, inspector.
91:32Chunky sir had given me this . .
91:33money to pay off the debts of Marwadi seth.
91:37You may deposit them with you at the police station.
91:42Shankar, I shall get my statement written here. You go home.
91:45Your son is waiting for you.
91:48Thank you. - It's all right.
91:52Vicky. . Vicky.
91:57What happened, Shankar?
91:58Truth can never be defeated.
92:01Law had to free me with all the due respects.
92:03Thanks to God.
92:05Come on, Vicky. . let us cut the cake.
92:16Shankar brother, your garage is set on fire.
92:18What? Fire. . fire.
92:38''When your dreams are. .
92:44burnt in front of your eyes. ''
92:50Under such circumstances. .
92:52forget a human being. .
92:54a stone's heart would also break. ''
93:02a stone's heart would also break. ''
93:21''In this testing life come such turns. ''
93:27''The circumstances sometimes are about to break you. ''
93:39''The person who stands up after falling down. ''
93:45''Still he doesn't change his path. ''
93:52''Such a person, one day,
93:58becomes. . a ball of fire. ''
94:05''A ball of fire. . a ball of fire. . A ball of fire. ''
94:29Shaka. . Shaka. Where all had I searched for you, Shaka?
94:36When I went to the jail to take you,
94:37I found that you were released earlier it self.
94:38Where had you gone, Shaka? Where had you gone?
94:41Nisha. . who brought me here?
94:46I.
94:50You had fallen on the road. I called the doctor.
94:55And, he gave you an injection of vitamin.
94:58He was saying that hunger. .
94:59. .and weakness has brought you in this state.
95:03The person, hearing whose name the enemies used to shiver. .
95:06. . how did he become like this, Shaka?
95:10Which such thing has weakened your manhood to this extent?
95:12This is not weakness. This is the truth of humanity. .
95:15. .which is cleansing the stains of Shankar's sins and crimes.
95:21Where are you going?
95:22To my home.
95:24Home? This is your home, Shaka. . I am there. . your love. .
95:29. .the best companion of your life.
95:33The life in which you were my companion, that wasn't a life. .
95:36. . it was hell. It was the pond of crimes.
95:39I have come out of it and made my. .
95:41. .own world now. I have made a home,
95:44where my companion, my wife is there.
95:47Your wife?
95:51Don't play such jokes with me, Shaka.
95:53This is not a joke. But, this is the truth, Nisha.
95:57I have a wife. . a son.
95:59No. . no. . no.
96:06You can't have a relation with any other woman than me.
96:12There can't be another home for you.
96:17And, if it is there. . then, I will burn it into ashes.
96:22I will strangle that woman's neck.
96:30Don't you dare to speak even a single . .
96:33word about my wife or my divine home. .
96:36. .with your dirty lips.
96:39Are my lips dirty? My house is impure?
96:48The same house in which we had spent some beautiful nights. .
96:55. .the same lips, which you were never tired of loving.
96:58That was not love. . that was lust, lust.
97:00The nights spent in this house. .
97:02. . weren't fantastic, but, they were the. .
97:03trap of a beast, in which only crimes. .
97:05. .and sins are conceived.
97:28Nisha. . what have you done to yourself?
97:33Where were you for so many days?
97:35I got the news that you are drinking liquor at the bar.
97:37But, you used to hate liquor.
97:40When the person whom you love goes far away from you then. .
97:44. .you are forced to love the thing which you hate the most, Raja Babu.
97:47Shaka has married and he considers his wife as a goddess.
97:54And me. .
97:57I have become just a puppet of lust for him.
98:02If you would have been here on that . .
98:04day when he was released from the jail. .
98:07. .then, your love and my right hand . .
98:13would never have been snatched away.
98:15I can't live without Shaka, Raja Babu.
98:19I want my Shaka back. . at any cost, I want my Shaka.
98:25You will get him. Definitely, you will get him.
98:28What have you said if you have said?
98:31I have made him reach that turn of . .
98:35life which has only two destinations.
98:38Either he will come to me. .
98:41. .or he will commit suicide with his wife and child.
99:06Rs. 10. 7 5 / - - Tell the next name. - Ramlal.
99:09Ramlal, - Rs. 12 /- - Take this Rs. 12 /-.
99:11Tell the next one. - Shankar.
99:13Shankar. - Rs. 15 /-.
99:14Here is Rs. 15 /-. Tell the next.
99:16Tariq. - Tariq. .
99:49Why, Shaka? Did you recognize us?
99:53Natwar. . there is no enmity between you and me, now.
99:57I have left that old job.
99:59By leaving old job, old enmities don't end, Shaka.
100:05Goonga liked his fair cheeks very much and you. .
100:09. .you have made a mark on it. Poor man, he always keep touching it.
100:18Look Natwar, my wife and my son are hungry since two days.
100:22Let me just reach this food to them. Please.
100:24Now, they won't get this food. . but only your dead body.
100:38Natwar, even I can raise my hands.
100:45When did the hands that wear bangles start to rise?
101:02You haven't kicked off this food,
101:05but, my hard work and sincerity, you dog.
102:57Aarti, Vicky.
103:03Father, there is nothing to eat. I am feeling hungry.
103:08My son is starving since two days. Give me some grains just for today.
103:13My husband has gone for work. We'll pay the money . .
103:15. .to you from whatever he earns.
103:22I don't feel like giving credit to the wife of a thief.
103:25But, you have made me feel pity by saying about that innocent child.
103:29Go. . go inside and take whatever you want.
103:32The locality people shouldn't know about it.
103:34Eat.
103:44Why did you close the door, Baniyaji?
103:46Your son is starving, right? First, fulfill my hunger and . .
103:51. .after that you may take whatever you want.
104:04Leave me. . leave me. .
104:12Leave me. .
104:14is anyone there? Please help.
104:17Shankar. . Shankar.
104:30Aarti. . - Shankar. . Shankar.
104:37Aarti. . what happened, Aarti? - Shankar.
104:42Why are you so frightened?
104:46Aarti. . why aren't you speaking? What happened?
104:52This blood?
104:53Leave it. You first tell me, who has done this to you?
104:58Did the people say some thing to you?
105:00No. - Then, . .
105:02. .what is the reason for your tears? For this condition of yours?
105:09There is no reason.
105:10What are you hiding from me?
105:12Aarti, you are hiding some thing from me. - No.
105:15Why aren't you telling anything?
105:16Aarti. . tell me. Or else, I'll get suffocated.
105:18Swear by me.
105:20Swear by Vicky, Aarti. . you have to tell.
105:21Don't ask me to take an oath, Shankar.
105:28Aarti. . are not bothered about me and Vicky?
105:33Okay, then. I will find it out myself.
105:34Shankar, wait. I don't want to spoil your name. . your penance. .
105:39. .and that you become Shaka once again.
105:43Then, tell me the truth or else, move aside from my way.
105:49I will tell you.
105:54Vicky was hungry. So, I went to the grocer to buy some ration on credit.
106:00Then. . then, he tried to molest me.
106:09How dare that dog do this? I will. .
106:12Shankar. . Shankar. . please don't go. .
106:16I didn't want to tell you just because of this reason.
106:20Forget about all these things.
106:23Should I forget about my wife's insult?
106:26Should I forget about this house's reputation?- No, Shankar.
106:29Move aside. -Shankar!
106:34Shankar. .
106:36He is hitting me. Help. . Help.
107:02Shankar. . this is a locality of decent people.
107:04Such tyranny won't do here.
107:12Shankar. . stop or else, I'll shoot.
107:21Shoot. . Kill me. Why don't you kill me? Why aren't you shooting me?
107:26Fire. . shoot. You are the reason behind my destruction.
107:33This uniform. . the duty of which is to stop . .
107:35people from going on a wrong path. .
107:38. .and showing them the way of goodness.
107:39But, you. . you are the biggest stone on my path.
107:45I was leading a joyful life with my wife and child.
107:49You arrested me on basis of that false blame of murder on me.
107:52You printed about me on the news papers.
107:54Due to my spoiled name, my daily food was snatched away from me.
107:57You made my family starve for each grain of food.
107:59And these people, who show off to be very decent. .
108:04. .I ask them that when a man surrenders him self to the law. .
108:09. .to repent for his mistakes and. .
108:12. .serves his sentence peacefully. .
108:15. .then, why doesn't he have the right to lead a life of a gentleman?
108:20I've been living in this area for past so many year.
108:22Has there been any. .
108:24. .complaint against me? Has anyone seen me do anything illegal?
108:30But still, I am a bad man in your opinion.
108:34Because, I used to be a thief once.
108:35And this man, who tried to molest and. .
108:39rape my wife for the sake of a few grains. .
108:44. . is he a good man? If he is a good man in the opinion of law and. .
108:50. .you decent people then, I will burn such good men to ashes.
108:56I will mix such insects into the soil.
108:59Shankar brother, we misunderstood you. Please forgive us.
109:04We have been seeing only your crimes and not your repentance.
109:08Bad man is not Shankar but this grocer. Beat him. . beat this rascal.
109:15Don't try to break the rules of law. Constable, arrest him.
109:26Come on, you people mind your own businesses. Go from here. Go. . go.
109:44Shankar, don't misunderstand me. I have been always seeing you with. .
109:48. .the eyes of my experience and not, as a human being.
109:53We also have a heart within us and not a stone.
109:56Inspector sir, if there is any place for me in your heart. .
110:00.then, I will require some help from you.
110:02Tell me, Shankar. - Inspector sir, . .
110:05. .I want to leave back crime . .
110:06. .and the goodness is not yet ready to accept me.
110:08I want to clear the stain . .
110:10. .that has blotched my name.
110:13So that this world doesn't call my son as the . .
110:14son of a thief or criminal tomorrow.
110:18Hence, Shankar is going to become Shaka once again.
110:23I will give all the information about . .
110:25those people, who have been hiding. .
110:26. .from the police till now and become an informer of the police
110:28You will arrest them and make me a government witness.
110:30You will give me the rights to lead . .
110:31my life as a gentleman.
110:35Shankar, I have never trusted you till today.
110:38But today, my heart says that I should trust you.
110:41Shankar, if you fulfill the work whatever you have said now. .
110:45. .then, I promise you that I will give. .
110:46you all the rights to lead a respectful life.
110:48Definitely, I shall. . Shankar. . definitely.
110:54Your work would be done. . done. . definitely done, Mr. Daga.
110:57Raja Babu is not among those people. .
110:59who make promises and then refuse it.
111:01It is my promise to you that your work would be done very soon.
111:06Raja Babu.
111:12- Shankar.
111:13Not Shankar. . Shaka. Your Shaka.
111:17Shaka. . you? Is it true?
111:24Yes, Raja Babu. . my foolishness had made me stand on the same path. .
111:28. .once again, where I was standing in my childhood. .
111:30. .from where you had taken charge of me.
111:34Goodness, Sincerity and honesty are . .
111:37all things which can be found and read only in the books.
111:39The mistake that I have done by considering hard work as the God. .
111:43. .the consequence of that is that my son is starving.
111:47My foolishness has broken me, Raja Babu.
111:50I want your support once again today.
111:55No, Shaka. . no.
111:57Such weak talks don't become my brave son.
112:00You and I are always one and we'll always be one.
112:03You tell me the plan, Raja Babu.
112:04These hands are craving to show their talent.
112:07Plan. . there are many plans. What have you said if you have said?
112:12Tonight it self, we will loot Dhanabhai Jewelers.
112:15But before that, you first meet the one, who is dying to meet you.
112:19Shaka !
112:29''He has come. . he has come. . he has come. .
112:30he has come. . my lover has come. ''
112:33''He has come. . he has come. . he has come. . my love has come. ''
112:37''Departed lovers have met. . new days have begun. ''
112:41''New passions have spread. . today, we will have fun. ''
112:45''He has come. . he has come. . ''
112:47''Lover has come. ''
112:49''He has come. . he has come. . ''
112:51''Love has come. ''
112:53''He has come. . he has come. . ''
112:55''Lover has come. ''
112:57''He has come. . he has come. . ''
112:59''Love has come. ''
113:00''He has come. . he has come. . he has come. .
113:02he has come. . my lover has come. ''
113:04''He has come. . he has come. . he has come. . my love has come. ''
113:08''Departed lovers have met. . new days have begun. ''
113:12''New passions have spread. . today, we will have fun. ''
113:17''He has come. . he has come. . ''
113:19''Lover has come. ''
113:21''He has come. . he has come. . ''
113:23''Love has come. ''
113:25''He has come. . he has come. . ''
113:27''Lover has come. ''
113:28''He has come. . he has come. . ''
113:30''Love has come. ''
113:52''Today, the time has planned for a new game. ''
113:56''When my heart had changed, I changed too. ''
114:03''The eyes met each other, bowed down and the heart started beating. ''
114:07''A spark that was buried inside the heart, again it was ignited. ''
114:11''What did this happen? How did this happen?''
114:15''Let us also hear the secret. Tell us also. ''
114:21''He has come. . he has come. . he has come. .
114:23he has come. . my lover has come. ''
114:25''He has come. . he has come. . he has come. . my love has come. ''
114:29''Departed lovers have met. . new days have begun. . ''
114:33''. . new passions have spread. . today, we will have fun. ''
114:37''He has come. . he has come. . ''
114:39''Lover has come. ''
114:41''He has come. . he has come. . ''
114:43''Love has come. ''
114:45''He has come. . he has come. . ''
114:47''Lover has come. ''
114:49''He has come. . he has come. . ''
114:51''Love has come. ''
115:27''Look here, what my eyes are trying to say?''
115:31''Where are you running from me, ignoring me?''
115:39''My heart is here. . my destination is here. ''
115:43''My sweet heart, where do I go? Where do I have to go?''
115:47''Where is your destination? Which is your path?''
115:51''Let us also hear the secret. Tell us also. ''
115:57''He has come. . he has come. . he has come. .
115:59he has come. . my lover has come. ''
116:01''He has come. . he has come. . he has come. . my love has come. ''
116:04''Departed lovers have met. . new days have begun. . ''
116:09''New passions have spread. . today, we will have fun. ''
116:13''He has come. . he has come. . ''
116:15''Lover has come. ''
116:17''He has come. . he has come. . ''
116:19''Love has come. ''
116:21''He has come. . he has come. . ''
116:23''Lover has come. ''
116:25''He has come. . he has come. . ''
116:27''Love has come. ''
117:03''I am more intoxicated today, than ever before. ''
117:07''I have done something great under this intoxication. ''
117:12''What have you said if you have said?''
117:15''Without saying, the heart has understood the heart's words. ''
117:19''The intoxication is of love, this is the fun of love. ''
117:23''What is this intoxication? What is this fun?''
117:27''Let us also hear the secret. Tell us also. ''
117:33''He has come. . he has come. . he has come. .
117:35he has come. . my lover has come. ''
117:37''He has come. . he has come. . he has come. . my love has come. ''
117:41''Departed lovers have met. . new days have begun. . ''
117:45''New passions have spread. . today, we will have fun. ''
117:49''He has come. . he has come. . ''
117:51''Lover has come. ''
117:53''He has come. . he has come. . ''
117:55''Love has come. ''
117:57''He has come. . he has come. . ''
117:59''Lover has come. ''
118:01''He has come. . he has come. . ''
118:03''Love has come. ''
118:41Will you have a drink?
118:43After the job is done.
118:45Okay. . okay. Cheers!
119:02Nisha. - My heart says . .
119:04. .that I use all the bullets in this gun to shoot you.
119:14But, I don't know why these hands couldn't aim on your body.
119:20I can very well understand your helplessness, Nisha.
119:25Love has tied up your hands, isn't it?
119:28But these hands of mine never stop from punishing a cheater.
119:35Raja Babu. - You, betrayer. . police's dog.
119:40Even, my name is Raja Babu. I am not a novice at this game.
119:46At this moment. .
119:48. .your friend inspector Popat lal would be guarding. .
119:50. . Danabhai Jewelers and Mahesh would have al ready accomplished. .
119:54. .the task of looting Trilok Chand . .
119:56. .jewelers in your name and fled from there.
120:01The police, whose friend and informer you had become. .
120:05. .the same law will now find you as the culprit, dacoit and murderer. .
120:08. .and will hang you to death.
120:10I don't care even if I have to face the. .
120:11. . death sentence after destroying you.
120:14One minute, baby. . just have a look at there.
120:19Father. . father. - Vicky.
120:23Father, take me from here. These people beat me. . and frighten me.
120:30Father. . take me away from here.
120:35Rascal. . if even a small scratch seen on my son's body,
120:40I will tear you into pieces.
120:45It won't be seen. But, you will have to do one last job for us.
120:51You will have to steal a top secret file. .
120:54. . from the government defense office for us.
120:58I would be getting crores of rupees for that.
121:02You get me that file and I shall leave your son without any harm.
121:08Father. . Father.
121:12Okay, I will get that file for you.
121:14Don't leave me and go, father. Take me also along with you.
121:18Don't be afraid, son. Your father will definitely take you along.
121:21It is just a matter of few hours. You don't be afraid.
121:25These people won't do any harm to you. You won't be afraid, isn't it?
121:28I won't be afraid, father. But, you come soon.
121:32Yes. . yes. I will come very soon.
121:38What have you said if you have said?
121:48Inspector, you are responsible for this incident.
121:54Listening to the words of a thief,
121:56you kept vigil over there and. .
121:58. . he has done his work over here and fled.
122:02I take an oath in the name of my uniform, sir that. .
122:05. .I won't show you my face until I hand over. .
122:08. . Shaka to you either dead or alive.
122:25Hello. . Defense.
122:26Vacate the building immediately. I don't want to harm anyone.
122:30There is a bomb placed inside the building.
122:31What nonsense are you talking? Who are you?
122:32For your belief, this explosion would be sufficient enough.
122:35Look at your right side.
122:44Run. . run. Vacate the building fast.
122:47Come on, run. . run. Fast.
122:53Come on, run. . run. Fast.
124:00Police! Come on.
124:36You ! ? You rascal. . The sun could rise from the west. .
124:40. .the moon can throw fire. . but, a criminal like you can never change.
124:49You wanted to lead a decent life with your wife and child, is it?
124:57You wanted to become a good citizen . .
124:59. . by becoming the informer of the police, is it?
125:03Just because of you, I had to bow my. .
125:06head down in front of the commissioner. .
125:07. .for the first time in my life, you rascal.
125:13This is not my fault. They came to. .
125:16. . know of the truth and they changed the plan.
125:18I won't trust your words any more.
125:21Inspector, please listen to me.
125:23I don't listen to thieves and criminals.
125:25And, you. . you are a betrayer of this. .
125:26. . nation as you have robbed the secrets of our nation.
125:35Give this file to me, Inspector.
125:37I have only one thing to give a . .
125:39. . betrayer of nation like you and that is death.
125:42No. This file is the life of my wife and my son.
125:46Give this to me.
127:20Aarti.
127:21The police is searching for you like dogs at all places.
127:24The reputation on which our family existed. .
127:27. . it is being auctioned in the entire city.
127:29It is because of you that my son was snatched away from me.
127:32I was forced because of my son, Aarti.
127:34You were forced, because of your weakness.
127:37I had told you not to go to that world of sins again.
127:40Believe me. . if anything. .
127:43. . happens to my son, I won't stay alive.
127:47I will kill myself.
127:49Have faith in me, Aarti.
127:51I take an oath on you that I will rescue my son. .
127:54. . by shedding even the last drop of my blood.
127:58Shaka would be coming here any moment, Daga sir.
128:00Your job is about to be done in no time.
128:03Raja Babu. . we have laid down the landmines. - Very good.
128:06Mahesh, you will take Shaka's son and go there.
128:10Shaka will come with the file. .
128:11. .take his son. . you run from there immediately.
128:14Ashley will press the button of. .
128:17. .the bombs and there, both father and son. .
128:20. .will blow up into pieces.
128:38Here is your file. Get my son.
128:42Mahesh !
129:24Son, are you all right? - Father.
129:32Shaka. Shaka.
129:43Nisha. . Nisha, what have you done?
129:47I can't live with you, Shaka. But at least, I can die for you.
130:34Kill him. . kill this rascal.
131:02Son. . you take this file and run away from here.
131:05You also come, father.
131:07No, son. I will stop them.
131:09If this file reaches their hands, your father. .
131:11. .won't be in a state to face any one.
131:13Okay, father. - Go.
132:36Shaka. . look here.
132:41Throw your gun or else, I'll burn your son.
132:45Shaka, throw your gun. I am asking you to throw your gun.
132:54Father.
133:09Father.
133:16Father.
133:50Father.
133:55Munna. . my son.
134:02- Father.
134:07Father. - Son.
134:18Son.
134:32Shankar.
134:37Shankar. . Shankar.
134:39Inspector. - Yes, Shankar. . Shankar.
134:44Please forgive me, Shankar.
134:47Inspector, this is the last victory of my honesty.
134:51Now, no one should call my son as the son of a thief.
134:54No, Shankar. No one would call your son as the son of a thief.
134:59Your son instead would be called as. .
135:01. . the son of martyr Shankar, who sacrificed his. .
135:03. . life for the sake of the nation. Shankar.
135:06Father. . father. - Shankar.
135:10Son. . - Father. .
135:15Yes. - Make him an Inspector.
135:20Yes, Shankar. . Shankar. . Shankar.
135:37''A person who is of pure heart. .
135:43. .when he takes an oath here. . ''
135:49''Even when he dies. ''
135:51Even while dying he fulfils his oath. ''
136:11''Who himself burns in flames. ''
136:22''He changes the fate of others. ''
136:34''Even after his death, that lively person. .
136:44. . becomes a ball of fire. ''
136:57''Ball of fire. . Ball of fire. .
137:08. . Ball of fire. ''

Published on Jul 21, 2011
Action Hindi Movie Aag Ka Gola (1989)
watch

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.